.

.

.

.

A casa está situada à Rua Ônix ________________

Situado, assim como sito, residente e morador, pede a preposição em, e não a preposição a. Portanto:

      A casa está situada na Rua Ônix.
      O edifício, sito na Avenida Atlântica, foi construído ano passado.
      Filipe, residente na Praça da Paz, teve sua casa assaltada.
      Seu parente, morador na Alameda Ipê, presenciou o assalto.

Não se constrói "sito a esta rua", mas "sito nesta rua"; "residente ao bairro", mas "residente no bairro", etc.

Muitos empregam a preposição a argumentando que a casa não fica na rua, mas próximo à rua. Equivocam-se: a casa fica na rua, pois rua compreende o conjunto do leito da via pública com as casas.

Outros pensam que ter uma casa situada na rua é tê-la no meio da rua. Equivocam-se igualmente. A preposição em não exprime com precisão a idéia de meio.

Num de nossos jornais se leu:

Na agência do Banco ..., sita à Avenida Ipiranga, 210, deu-se um fato deveras imoral, quando oito funcionárias foram obrigadas a entrar no banheiro e tirar as roupas, para serem revistadas por uma funcionária.

Fatos deveras desaconselháveis, ambos os dois.  |voltar|

Ensinamentos extraídos da obra Não Erre mais!, de Luiz Antonio Sacconi.

—————

Conheça e habitue-se a consultar também o
Manual de Redação da Presidência da República.

.

.

.

.

.................................